Час пик 3 (фильм 2007)

Лос-анджелесского полицейского Картера неожиданно понижают в должности. В это время гонконгский детектив Ли приезжает в Лос-Анджелес с важной миссией — охранять китайского посла Хана, который должен разоблачить могущественный китайский криминальный синдикат. Но ситуация выходит из-под контроля, когда наёмный убийца наносит удар по послу, ранив его. 

Ли немедленно бросается в погоню за преступником, а Картер, прибыв на место преступления, пытается вмешаться, но только мешает Ли. Несмотря на различия в подходах, им предстоит работать вместе, чтобы распутать запутанный заговор и поймать виновных, хотя их методы и характеры не всегда совпадают.